-
1 open-close-open
Electrical engineering: OCO -
2 open wire
Electrical engineering: OW -
3 open-circuit inductance
Electrical engineering: OCIУниверсальный русско-английский словарь > open-circuit inductance
-
4 open-loop transfer function
Electrical engineering: OLTFУниверсальный русско-английский словарь > open-loop transfer function
-
5 limit switch open
Electrical engineering: LSOP -
6 normally open dry contact
Electrical engineering: NO dry contactУниверсальный русско-английский словарь > normally open dry contact
-
7 single-pole, single-throw, normally-open
Electrical engineering: SPSTNOУниверсальный русско-английский словарь > single-pole, single-throw, normally-open
-
8 масляный выключатель осе open circuit characteristic характеристика холостого хода
Electrical engineering: oil circuit-breakerУниверсальный русско-английский словарь > масляный выключатель осе open circuit characteristic характеристика холостого хода
-
9 Normally Open
-
10 normally open
-
11 размыкание электрической цепи
Русско-английский словарь по электронике > размыкание электрической цепи
-
12 размыкание электрической цепи
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > размыкание электрической цепи
-
13 обрыв электрической цепи
Electronics: break, electrical openУниверсальный русско-английский словарь > обрыв электрической цепи
-
14 разрыв электрической цепи
Electronics: electrical openУниверсальный русско-английский словарь > разрыв электрической цепи
-
15 открытое электрооборудование
открытое электрооборудование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытое электрооборудование
-
16 открытое электротехническое оборудование
открытое электротехническое оборудование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытое электротехническое оборудование
-
17 открытое электротехническое устройство
открытое электротехническое устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытое электротехническое устройство
-
18 открытое электротехническое устройство
Electrical engineering: open air electrical deviceУниверсальный русско-английский словарь > открытое электротехническое устройство
-
19 нарушение
open circuit through plug con-
контакта в штепсельном разъеме — nector contacts
- контровки — damaged /defective/ locking
- набора данных (неправильный ввод) — unreasonable data insertion
- нормального электропитания — potential degradation
the warn lamp lights when the system detects a potential degraded performance.
- нормальной работы (агрегата, системы) — malfunction
"- нормальной работы двигателя (или bсу)" (табло) — eng/apu status (amber annunciator)
загорается при повышенной вибрации двигателя, падении давления масла, забросе температуры масла или выходных газов. — illuminated when engine vibration level is excessive, oil pressure is low, oil temp, is high, or tgt is over-temperature.
"- норм. раб. эл. сист." (табло) — electrical system (abnormal) (amber annunciator)
загорается при нарушении работы электрической системы. — illuminated when electrical system has an abnormal condition.
- поперечной балансировки (самолета) — lateral imbalance
- поперечной балансировки (самолета), вызванное неравномерным расходом (количеством) топлива в лев. и прав. группах баков. — lateral imbalance due to asymmetric fuel loads (in left and right wing tanks)
- продольной балансировки (самолета) — mistrim
продольное управление обеспечивает согласование положения стабилизатора для компенсации нарушения продольной балансировки при выпуске закрылков. — longitudinal control provides for agreement setting of horizontal stabilizer to compensate mistrim resulting from flap operation.
- условий эксплуатации — inobservance /neglecting/ of established operating conditions
- целостности (эл.) проводки — broken wiringРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > нарушение
-
20 отключение-включение-отключение
Electrical engineering: open-close-openУниверсальный русско-английский словарь > отключение-включение-отключение
См. также в других словарях:
Electrical conduit — risers, seen inside fire resistance rated shaft, as seen entering bottom of a firestop. The firestop is made of firestop mortar on top, rockwool on the bottom. Raceways are used to protect cables from damage … Wikipedia
Electrical wiring — in general refers to insulated conductors used to carry electricity, and associated devices. This article describes general aspects of electrical wiring as used to provide power in buildings and structures, commonly referred to as building wiring … Wikipedia
Open source hardware — refers to computer and electronic hardware that is designed in the same fashion as free and open source software. Open source hardware is part of the open source culture that takes the open source ideas to fields other than software. An example… … Wikipedia
Open Firmware — Open Firmware, or OpenBoot in Sun Microsystems parlance, is a standard defining the interfaces of a computer firmware system, formerly endorsed by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). It originated at Sun, and has been… … Wikipedia
Open University of Sri Lanka — Open University, Sri Lanka Established 1978 Type Public Chancellor Sam Wijesinghe Vice Chancellor Prof. Upali Vidanapathirana Students 24,697 … Wikipedia
Open drain — is one of the many different electrical input/output standards in digital designs today. Definition The word drain in the term Open drain refers to the drain terminal of a MOSFET transistor. (The analogous term for BJT devices is open collector.) … Wikipedia
open circuit — n. an electrical circuit that does not conduct current because a switch is open, a wire is broken, etc. open circuit adj … English World dictionary
Electrical discharge machining — An electrical discharge machine Electric discharge machining (EDM), sometimes colloquially also referred to as spark machining, spark eroding, burning, die sinking or wire erosion,[1] is a manufacturing process whereby a desired shape is obtained … Wikipedia
Open circuit test — The Open circuit test, or no load test , is one of the methods used in electrical engineering to determine the no load impedance in the excitation branch of a real transformer. Contents 1 Method 2 Calculatio … Wikipedia
Electrical grid — Power Grid redirects here. For the board game, see Power Grid (board game). For other uses, see Grid (disambiguation). General layout of electricity networks. Voltages and depictions of electrical lines are typical for Germany and other European… … Wikipedia
Open-system environment reference model — Illustration of the open system environment reference model, 1995.[1] Open system environment (OSE) reference model (RM) or OSE reference model (OSE/RM) is one of the first reference models for enterprise architecture. It provides a … Wikipedia